Irlanda: o desafio dos pais para manter a língua portuguesa viva entre filhos no exterior
"Como poderei viver? Como poderei viver? Sem a tua, sem a tua, sem a tua companhia" – a canção folclórica Peixe Vivo é uma marca da infância de quem foi alfabetizado no Brasil. Basta ler a primeira frase e o ritmo já se forma no imaginário. A realidade, porém, não é a mesma para filhos de brasileiros que vivem no exterior, principalmente nos países em que a língua oficial é muito diferente do português, como é o caso da Irlanda, onde se fala inglês. Para os pais, fica o desejo de preservar a cultura brasileira nos pequenos, cuja a infância se desenvolve a mais de oito mil quilômetros de distância do Brasil. Com isso, aos sábados pela manhã, dezenas de crianças participam de aulas em português na Associação das Famílias Brasileiras na Irlanda (Ambi). O aprendizado da língua ocorre a...